-
1 ультразвуковой контроль
ультразвуковой контроль м. Ultraschallkontrolle f; Ultraschallprüfung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ультразвуковой контроль
-
2 ультразвуковой контроль
ультразвуковой контроль
ультразвуковая дефектоскопия
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ультразвуковой контроль
-
3 ультразвуковой контроль
Русско-английский военно-политический словарь > ультразвуковой контроль
-
4 ультразвуковой контроль
Русско-английский новый политехнический словарь > ультразвуковой контроль
-
5 ультразвуковой контроль
Metallurgy: (УЗК) Ultra-sonic testingУниверсальный русско-английский словарь > ультразвуковой контроль
-
6 ультразвуковой контроль
adj1) eng. Ultraschallkontrolle2) atom. Ultraschall-Materialprüfung, Ultraschallprüfung3) wood. Ultraschallprüfung (материалов, изделий)4) shipb. US-PrüfungУниверсальный русско-немецкий словарь > ультразвуковой контроль
-
7 ультразвуковой контроль
Русско-французский политехнический словарь > ультразвуковой контроль
-
8 ультразвуковой контроль
Русско-английский словарь по нефти и газу > ультразвуковой контроль
-
9 ультразвуковой контроль
controllo ad ultrasuoni [ultrasonoro, ultrasonoscopico]Dictionnaire technique russo-italien > ультразвуковой контроль
-
10 ультразвуковой контроль
adjeng. comprobación ultrasónica, investigación con método ultrasónicoDiccionario universal ruso-español > ультразвуковой контроль
-
11 ультразвуковой контроль
adjmetal. vérification par ultra-sonDictionnaire russe-français universel > ультразвуковой контроль
-
12 ультразвуковой контроль
Russian-german polytechnic dictionary > ультразвуковой контроль
-
13 ультразвуковой контроль
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > ультразвуковой контроль
-
14 ультразвуковой контроль
• kontrola ultrazvukem -
15 ультразвуковой контроль
-
16 ультразвуковой контроль
ultraäänitarkastusРусско-финский технический словарь > ультразвуковой контроль
-
17 ультразвуковой контроль
Русско-английский политехнический словарь > ультразвуковой контроль
-
18 ультразвуковой контроль расхода или циркуляции воды
ультразвуковой контроль расхода или циркуляции воды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ультразвуковой контроль расхода или циркуляции воды
-
19 ультразвуковой контроль толщины
ультразвуковой контроль толщины
(напр. стенок трубопровода)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ультразвуковой контроль толщины
-
20 (ультразвуковой) контроль с помощью многократно отражённой поперечной волны
Metallurgy: zigzag shear wave inspectionУниверсальный русско-английский словарь > (ультразвуковой) контроль с помощью многократно отражённой поперечной волны
См. также в других словарях:
Ультразвуковой контроль — одна из разновидностей неразрушающего контроля. Заключается в установлении свойств исследуемого предмета при помощи ультразвука. Выделяют следующие разделы: ультразвуковая дефектоскопия ультразвуковая толщинометрия ультразвуковая томография… … Википедия
ультразвуковой контроль — ультразвуковая дефектоскопия — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы ультразвуковая дефектоскопия EN ultrasonic testingUST … Справочник технического переводчика
ультразвуковой контроль — 3.37 ультразвуковой контроль : Неразрушающий контроль, основанный на возбуждении в контролируемом материале упругих колебаний и анализ дальнейшего процесса распространения ультразвуковых волн. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ультразвуковой контроль — Ultrasonic inspection Ультразвуковой контроль. Неразрушающий метод, при котором лучи высокочастотных звуковых волн проникают в материалы для обнаружения поверхностных и внутренних дефектов. Звуковые волны проходят через материал с некоторыми… … Словарь металлургических терминов
ультразвуковой контроль расхода или циркуляции воды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ultrasonic flow monitoringUFM … Справочник технического переводчика
ультразвуковой контроль толщины — (напр. стенок трубопровода) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ultrasonic thickness testingUTT … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р ИСО 5577-2009: Контроль неразрушающий. Ультразвуковой контроль. Словарь — Терминология ГОСТ Р ИСО 5577 2009: Контроль неразрушающий. Ультразвуковой контроль. Словарь оригинал документа: 2.8.2 автоматическое сканирование: Перемещение преобразователя по поверхности ввода, реализованное механическими средствами.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 19.100.00-КТН-545-06: Ультразвуковой контроль стенки и сварных соединений при эксплуатации и ремонте вертикальных стальных резервуаров — Терминология РД 19.100.00 КТН 545 06: Ультразвуковой контроль стенки и сварных соединений при эксплуатации и ремонте вертикальных стальных резервуаров: Дефект : здесь: несплошность в металле стенки резервуара, в сварном соединении, отклонение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контроль ультразвуком — ультразвуковой контроль — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы ультразвуковой контроль EN ultrasonic examination … Справочник технического переводчика
контроль качества — (quality control; QC): Проведение проверок или испытаний на соответствие требованиям спецификаций. Источник: ГОСТ Р 52249 2009: Правила производства и контроля качества лекарственных средств … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контроль — 2.7 контроль (control): Примечание В контексте безопасности информационно телекоммуникационных технологий термин «контроль» может считаться синонимом «защитной меры» (см. 2.24). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации